Page 34 - Sulkha (July-2022)

E-SULEKHA.COM
RêfûA - 2022
ô
ç
ÓÓí†ÿæÊÿ Üÿßæ… Ó{¯ÿö ¨o†ÿæó ¨÷æ¨ëÀÿS÷†ÿ… > †ÿæ¨{Àÿ Aœÿ¿ †ÿõ†ÿêß ¯ÿæ~s ç {Óvÿæ{Àÿ ¨Üÿo {ÓÜÿç
Aœÿ¿ó Àÿ$ó Óþæ×æß ™æˆÿöÀÿæ{Î÷æ þÜÿæ¯ÿÁÿ… >>46>> Àÿ$Lÿ ë ÀÿæfæZÿ œÿ¯ÿÀÿ{Àÿ ¨LÿæB{’ÿàÿæ >>49>>
¨ëœÿÊÿ {ÓÜÿç ¯ÿæ~’ÿ´æÀÿæ ÓþÖ ÓæÀÿ$êZÿ ÓÜÿç†ÿ ™õ†ÿÀÿæÎ÷Óþê{¨ `ÿ ÓÀÿ$ó ÓæÉ´ÓæÀÿ$#þú >
½
AÉ´þæ{œÿ `ÿæÜÿëô `ÿæÜÿëô ÓþÖZÿ Ó¼ëQ{Àÿ þÀÿçS{àÿ AæLÿæÉæ†ÿú ¨æ†ÿßæþæÓ ¨’ÿ{LÿæÉþ¯ÿæœÿçÁÿ… >>50>>
ç
> üÿÁÿ{Àÿ þÜÿæ¯ÿÁÿ ’ÿë{¾ö¿æ™œÿ AÓÜÿæß {ÜÿæB Aœÿ¿ {¾¨Àÿç FLÿ ¨’ÿ½¨ëÑLÿë ¨¯ÿœÿ DxÿæBœÿçF, {Ó¨Àÿç
FLÿ Àÿ${Àÿ Aæ{ÀÿæÜÿ~ Lÿ{àÿ >>46>> {ÓÜÿç Àÿ$ AæLÿæÉÀÿë AÉ´ H ÓæÀÿ$êZÿ ÓÜÿç†ÿ
¨÷’ÿë¿þ§ó †ÿæxÿßþæÓ ’ÿɵÿç… Óæß{Lÿðþõö{™ > ’ÿë{¾ö¿æ™œÿLÿë ™õ†ÿÀÿæÎ÷Zÿ ¨÷Óæ’ÿÀÿ AS~æ{Àÿ

ð
{†ÿÖæxÿç{†ÿæ Üÿ{Àÿ… ¨ë{†ÿ÷æ þæÁÿæÜÿ†ÿ B¯ÿ ’ÿ´ç¨… >>47>> ¨LÿæB{’ÿàÿæ >>50>>
¾ë•µÿíþç{Àÿ {Ó ’ÿÉsç ¯ÿæ~{Àÿ ¨÷’ÿë¿þ§Zÿ D¨ÀÿLÿë ¯ÿæ~Öó ¨æ†ÿßç†ÿ´æ †ÿë Àÿ{~ LÿæÐ} Óþæ¾{¾ò >>51>>
{ä¨~ Lÿ{àÿ > {¾¨Àÿç FLÿ ÜÿÖêLÿë ¨ëÑþæàÿ¿ {ÓÜÿç ¯ÿæ~ Àÿ$Lÿë Àÿæf¨÷æÓ’ÿÀÿ Aèÿ~æ{Àÿ {üÿæ¨æxÿç
AæWæ†ÿ {’ÿB¨æ{Àÿ œÿæÜÿ], {Ó¨Àÿç DNÿ ¯ÿæ~ ¾ë•µÿíþç{Àÿ A¯ÿ×ç†ÿ ¨÷’ÿë¿þ§Zÿ œÿçLÿsLÿë AæS†ÿ {Üÿàÿæ
¨÷’ÿë¿þ§Zÿ ÉÀÿêÀÿLÿë AæWæ†ÿ {’ÿ{àÿ ¯ÿç ä†ÿ LÿÀÿç¨æÀÿç >>51>>

œÿ $#àÿæ >>47>> ¨†ÿ{œÿœÿ ¯ÿçÉê{‚ÿöæ µÿí’ÿèÿæÀÿ B¯ÿ †ÿ’ÿúÀÿ$… >
LÿõÐ’ÿ{ˆÿ `ÿ {Lÿæ’ÿ{ƒ †ÿ{$ð¯ÿó ¯ÿæ~þæ’ÿ{™ > Ó{¾æ™{œÿæ þbÿ}{†ÿæ µÿí’ÿë’ÿ¯ÿþœÿ Àÿë™#Àÿó þQæ†ÿ >>52>>
ë
ú
í
ú
ë
ú
÷
ú
¯ÿæ~Öó ÓÀÿ$ó œÿê†ÿ´æ ¾æ¯ÿ†ÿ ¨æSæœÿ½Üÿæº{Àÿ >>48>> {ÓÜÿç Àÿ$s AæLÿæÉÀÿë ¨xÿ Àÿæf¨Óæ’ÿ{Àÿ AèÿæÀÿ¨Àÿç
÷
ç
ç
÷
Éê¨÷’ÿë¿þ§ É÷êLÿõÐZÿ ¨÷’ÿˆÿ ™œÿë{Àÿ ¯ÿæ~ F¨Àÿç Ó¤ÿæœÿ ¯ÿç’ÿê‚ÿö {Üÿàÿæ > ’ÿë{¾ö¿æ™œÿ {ÓÜÿç AæWæ†ÿ{Àÿ þíbÿöæS†ÿ
Lÿ{àÿ {¾ {ÓÜÿç ¯ÿæ~ ’ÿë{¾ö¿æ™œÿZÿ Àÿ$Lÿë {Üÿ{àÿ > †ÿæZÿ þëQÀÿë ÀÿNÿÓ÷æ¯ÿç†ÿ {ÜÿæB$#àÿæ >>52>>
þÜÿæLÿæÉ{Àÿ ×樜ÿ Lÿàÿæ >>48>>
´
ú
õ
´ç
ç
´
†ÿæ¯ÿ’ÿ¯ÿæ{~æ ’ÿ†ÿê{ßæ ¨ †ÿó SÜÿê†ÿæ ¾{¾ò †ÿÀÿþ > B†ÿç É÷êSSöÓóÜÿç†ÿæßæó ¯ÿçÉ´fç†ÿúQ{ƒ
ú
†ÿæ¯ÿˆÿõ†ÿêß… Ó¸æ{©æ œÿê†ÿæ †ÿó þ¢ÿÀÿæf{Àÿ >>49>> É÷êœÿæÀÿ’ÿ¯ÿÜëÿÁÿæÉ´Óºæ{’ÿ {LÿòÀÿ¯ÿ¾ë•¯ÿ‚ÿöœÿó
÷
ç
ç
´
†ÿæ¨{Àÿ ¨÷’ÿë¿þ§ Aœÿ¿ FLÿ ¯ÿæ~ œÿç{ä¨ Lÿ{àÿ > œÿæþ ¯ÿçó{Éæ$™¿æß… >>20>>
†ÿ”æÀÿæ {ÓÜÿç Àÿ$Lÿë ¯ÿæ~sç {œÿB ¯ÿÜÿë’ÿíÀÿLÿë {œÿBSàÿæ>
´
••

32 n iêùfLû, RêfûA -2022